解説

上記の例文の文脈からして「集大成」には“culmination”が当てはまると思われます。“culmination”を辞書で引くと「絶頂、全盛、最高点」などの意味があります。本戦に照準をあてて積んできたトレーニングですから、全ての成果を出せるよう万全の体制を整えてくるのはどのアスリートも同じことでしょう。例）“Hanyu regards the Sochi Olympics as the culmination of his skating career.”