発音練習に「オフィス英会話」

2016.7.21

“lay the groundwork (for something)”　～の基礎作りをする

キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。

＜LiamとCarlaは、同じチーム内の同僚です。海外の顧客の仕事を率いるLiamは、Carlaに手助けを頼みます。＞
Liam:Hey Carla, do you think you’ll have time to help out with the international account?
Carla:Sorry, I’m really busy laying the groundwork for our winter campaign. Maybe Tom can help?

Liam:Carla、海外の顧客の仕事を手伝ってもらいたいんだけど、時間あるかな？
Carla:ごめんなさい、冬季キャンペーンの準備で忙しくて。Tomなら手伝えるかもしれないわよ？

キーフレーズ

“lay the groundwork (for something)”　～の基礎作りをする

解説

土台や基礎作りをする、下準備をする、という意味の表現です。規模の大きなプロジェクトなどに対して使う表現で、長い時間と労力をかけて下準備や事前計画を行うといった様子を表します。よって、例えば大人数で新しいキャンペーンの準備をする場面では使いますが、数人で行うチームの定例ミーティングの準備をする際には使いません。