facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

裏方のつぶやき「スタッフルーム」

2016.6.22

カナディアンと傘とフード

久しぶりの投稿です。ユミータです。

雨の季節ですね。この時期になると思い出すことがあります。

私が短期間住んでいたバンクーバーでは、冬が日本の梅雨のような季節です。
毎日のように霧雨のような雨が降ったりやんだりします。
日本人なら急に雨が降ってきたら、折りたたみ傘を使ったり、コンビニでビニール傘を買ったりしますよね。

でもカナダディアンは基本的に傘をさしません。

雨が降ったらどうするのか…

たいていのカナダディアンはフードつきのウィンドブレーカーやパーカーを着ていて、
雨が降ったらフードをかぶります。

雨だけでなく、寒い時も防寒のためにフードをかぶります。

カナダに行くまでフードは飾りだと思っていましたが、
役に立つものだと分かりました!

カナダではビニール傘も気軽には手に入らないし、折りたたみ傘も軽量のものはほとんどなく、
大きめでかわいくないデザインのものしかなかったですね。

日本は傘の種類も豊富だし、いろんな機能のものがありますよね。

傘を使う、使わない。フードをかぶる、かぶらない。
これも文化の違いなんでしょうね。

ちなみにパーカーは英語では“hoodie”と言います。

ユミータ
男の子2人のママ。映画、海外ドラマ好き。ワーホリでカナダのモントリオールに住んでました。

Gabaマンツーマン英会話
Top