facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

裏方のつぶやき「スタッフルーム」

2016.8.1

やきもち?!

ジッペイが変な歌を歌って踊っていたので、私が「ジッペイ面白すぎ~」と爆笑していると、
チョータが私の目を隠してきました。

「どうしたの?なんで目隠しするの?」と聞くと、
「ジッペイで笑いすぎ!見ちゃダメ!」とムッとしていました。

どうやらヤキモチだったようです。

反対もしかりで、チョータが私の膝に座っているのを、ジッペイ見つけるやいなや、
ジッペイがが駆け寄ってきて「どいて~!」とチョータを押しのけようとします。
そして「ママはボクのもの~」というバトルが始まります。

かわいいけれど、ちょっとめんどくさいやりとりです。

でも数年後には反抗期で返事もしてくれなくなると思うので、
この状況を喜ばないとですね。

ちなみに「ヤキモチを焼く」は英語で“get jealous”“be jealous”といいます。

ユミータ
男の子2人のママ。映画、海外ドラマ好き。ワーホリでカナダのモントリオールに住んでました。

Gabaマンツーマン英会話
Top