facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

動画で学習「G Style English」

2015.2.24

その可能性はすごく低いよ。

キーフレーズがどのように使われているか、前後のシチュエーションも考慮して動画を見てみましょう。

今回注目したダイアログ

Marisa: I’m scared about getting attacked by a shark! They say that there are a lot of sharks come pretty close to the shore.
Ian: Are you serious? You’ve got a better chance of winning the lottery than getting attacked by a shark in Maui.

Marisa: サメに襲われるんじゃないかって怖くて。結構海岸の近くまで来るサメって多いらしいから。
Ian: 本気で心配してんの?マウイ島でサメに襲われるなんて、宝くじに当たる可能性より低いよ。

キーフレーズ

You’ve got a better chance of winning the lottery than ~. ~が起こる可能性より、宝くじに当たる可能性のほうが高い。(その可能性はすごく低い。)

解説

何か物事がほとんど起こらないことを伝えるフレーズです。宝くじに当選する確立がとても低いことから、転じて物事が起こりにくいことを意味するフレーズとして使われています。

類似表現

You’re more likely to get struck by lightning.

G Style English とは?

「Gaba G Style English シチュエーション別英会話」は、Gabaマンツーマン英会話が提供する、英語学習者のための無料の英会話番組です。

2006年にiTunes Storeでポッドキャスト番組としてスタートし、2017年からYouTubeでも連載を開始。毎回さまざまなシチュエーションを取り上げ、ナチュラル・イングリッシュ・スピーカーによる自然な英会話をお届けしています。生きた英語表現だけでなく、状況に応じたさまざま表現も学ぶことができます。YouTubeのコメント欄や「いいね」ボタンで、ぜひご感想やリクエストをお寄せください。

番組に登場するナチュラル・イングリッシュ・スピーカーは、全員Gabaマンツーマン英会話のインストラクター(講師)たち。厳しい基準をクリアした、経歴も出身国も多彩な英語のプロフェッショナルです。

ご自宅ではもちろん、移動中や出先のスキマ時間などに、ぜひお気軽にお楽しみください!

YouTubeチャンネルはこちら

Gabaマンツーマン英会話
Top