facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

動画で学習「G Style English」

2015.11.10

少し困ったことになる

キーフレーズがどのように使われているか、前後のシチュエーションも考慮して動画を見てみましょう。

今回注目したダイアログ

Mary:I have to update customers support if we receive any information about the delivery.
Philip:Oh, that’s right.
Mary:If you don’t, it puts us in a bit of a bind.

Mary:交換品の出荷時期が分かったら、私がカスタマーサービスに知らせなきゃいけないから。
Philip:あぁ、そうだったね。
Mary:転送してくれないと、ちょっと困ったことになるから。

キーフレーズ

If you don’t, it puts us in a bit of a bind.
そうしてくれないと、少し困ったことになるの。

解説

“bind”は動詞では「ひもなどで縛りつけること、結びつけること」を表わします。これを名詞として使うと「縛ること、また縛り付けた状態」となり、転じて「困難な状況」を意味します。

類似表現

It makes things difficult for us if you don’t.
It puts us in a difficult spot when you don’t.

この動画で他に学べる表現

“copy me in on emails” 私にCCしてください = “CC me”
“slightly off” 少し適切でない、少し間違っている、(体調が)少し調子が悪い
“keep your eyes peeled” 注意深く見る、用心を怠らない

G Style English とは?

「Gaba G Style English シチュエーション別英会話」は、Gabaマンツーマン英会話が提供する、英語学習者のための無料の英会話番組です。2006年にiTunes Storeでポッドキャスト番組としてスタートし、月間平均約600万ダウンロードを誇る人気英会話番組です。

そして多くのご要望にお応えし、2017年からYouTubeでも連載を開始。毎回様々なシチュエーションを取り上げ、ネイティブスピーカーによる自然な英会話をお届けしています。生きた英語表現だけでなく、状況に応じた様々な表現も学ぶことができます。YouTubeのコメント欄や「いいね」ボタンで、ぜひご感想やリクエストをお寄せください。

番組に登場するネイティブスピーカーは、すべてGabaマンツーマン英会話のインストラクター(講師)たち。厳しい基準をクリアした、経歴も出身国も多彩な英語のプロフェッショナルです。

ご自宅ではもちろん、移動中や出先のスキマ時間などに、ぜひお気軽にお楽しみください!

YouTubeチャンネルはこちら

ポッドキャスト(iTunes)はこちら

学習用のiPhoneアプリもチェック!

より効率的に英語学習を行うなら、番組と連携したiPhoneアプリ「Gaba G Style English シチュエーション別英会話」もおすすめです。

YouTubeチャンネルでご紹介した動画も、セリフごとに繰り返し再生できたり、英語や日本語の字幕を自由に設定できたりと、便利な機能が満載です。
こちらもぜひお試しください!

無料のiPhoneアプリはこちら

Gabaマンツーマン英会話
Top