facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

Gaba Styleユーザー限定プレゼント

2015.9.7

【解答公開】「ファンタスティック・フォー」劇場鑑賞券とオリジナルノート≪応募終了≫

プレゼント情報


©2015 MARVEL & Subs. ©2015 Twentieth Century Fox

『X-MEN』『アベンジャーズ』の原点とも言えるスーパーヒーロー・チーム、『ファンタスティック・フォー』。『スパイダーマン』や『アイアンマン』などを生み出したアメリカのマーベル・コミックスが1961年に発表した作品です。2005年にも同じタイトルで映画が発表され、さらに2007年にも続編が公開されたほどの人気作品が、今年リブート(新たに作られた)作品として帰ってきました。今回は、その劇場鑑賞券に加え、本作のオリジナルのノートも一緒に2組4名様にプレゼントいたします。

当選人数:2組4名様

※応募受付は終了いたしました。

※発表は発送を持って代えさせていただきます。

クイズ

数字の「4」を表わす“four”ですが、それだけの意味とは限りません。イディオムの中で使われることにより、別の意味を持つ言葉へと変化します。映画のタイトルにちなんだ“four”を使った英語表現から、今回のクイズの出題です。

問題
You had a little too much to drink on Saturday night and lost your wallet. Your friend asks you what happened. What do you say?

あなたは土曜の夜、少し飲みすぎてしまい、財布をなくしてしまいました。友人から何があったのかを聞かれたとき、あなたはどう答えますか?

  • A. I was on all fours the entire night.
  • B. I was four sheets to the wind and couldn’t afford a cab home.
  • C. I dropped my wallet and all my money went to the four winds.

コタエ: B. I was four sheets to the wind and couldn’t afford a cab home.

解説

正解は「泥酔しちゃって、タクシーに乗る金もなかったよ」という意味のBです。Aは「一晩中四つんばいになってたよ」という意味で、お酒を飲みすぎたことについて述べていないため不適切です。また、「財布落っことして、お金があちこちに散らばっちゃったんだ」という意味のCは必ずしも財布をなくしたことにはならないため、この状況には合いません。

この英語表現を紹介したシネマEnglish

ストーリー

発明好きの少年リード・リチャーズは、小学校5年で同級生のベン・グリムとともに物質転送装置の試作品を完成。それから7年をかけて改良を続けた装置を、地元の科学コンテストに出展する。コンテストでの転送実験は見事に成功。リードの才能に目をつけた、バクスター財団のストーム博士が、リードを財団の学生研究員としてスカウトする。
財団の施設には、ストーム博士の養女スー、息子のジョニー、そして物質転送装置「クオンタム・ゲート」の研究を続けていたビクターがいた。リードも加わったメンバーは、ついに本格的な転送装置を完成させる。その実験第1号になるべく、装置に乗り込み、異次元のプラネット・ゼロに転送された、リード、ジョニー、ビクター、ベン。しかし、ビクターが行方不明になるアクシデントが発生。他の3人は地球への帰還に何とか成功するが、装置を操作していたスーも含め、彼らはプラネット・ゼロの異次元のパワーによって不思議な能力を身につけてしまう。4人は秘密軍事施設に移送され、肉体の調査を受けることになるが、ショックを受けたリードは施設を脱走。一方、軍の秘密兵器として戦場に向かったベンをはじめ、彼らはそれぞれのパワーと向き合い、葛藤を深めていく。
その間も、プラネット・ゼロに取り残されたビクターは、4人の能力を遥かに上回る信じがたい特殊なパワーを身につけ、邪悪な姿へと変貌を遂げていた。そしてスーが探し出したリードはストーム博士の研究所に復帰し、新たな物質転送装置を完成。プラネット・ゼロからビクターが連れ戻されるが、二つの世界がつながったことで、ビクターの恐るべき策略が現実になってしまうのだった…。

作品情報

タイトル ファンタスティック・フォー
原題 Fantastic Four
監督 ジョシュ・トランク
出演 マイルズ・テラー/ケイト・マーラ/マイケル・B・ジョーダン/ジェイミー・ベル/トビー・ケベル/レグ・E・キャシー/ティム・ブレイク・ネルソン 他
配給 20世紀フォックス映画
公開情報 10月9日(金)TOHOシネマズ 日劇ほか、全国ロードショー
公式サイト http://www.foxmovies-jp.com/f4/
Gabaマンツーマン英会話
Top