facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

Gaba Styleユーザー限定プレゼント

2015.9.28

【解答公開】「PAN ~ネバーランド、夢のはじまり~」劇場鑑賞券&オリジナルTシャツ≪応募終了≫

プレゼント情報

present20150928
©2015WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC

「ピーターパン」と言えば、誰もが聞いたことのある有名なおとぎ話。海賊フック船長、ティンカーベル、インディアンのタイガー・リリー。年を取ることのないネバーランドで繰り広げる冒険の物語ですが、本作は、その誰もが知る物語の序章となる、まだ誰も知らない「始まり」を描いた作品です。今回のプレゼントは、劇場鑑賞券を映画のオリジナルTシャツとセットにして2組4名様にプレゼントいたします。
※Tシャツのサイズはフリー(男女兼用)です。

当選人数:2組4名様

※応募受付は終了いたしました。

※発表は発送を持って代えさせていただきます。

クイズ

「ネバーランド」の子供たちのリーダー的存在、ピーターパンは、どのようにして生まれたのでしょうか?原作と同じく子供たちに焦点を当てた作品であることから、今回は“child”を使った英語表現をシネマEnglishでご紹介。それをヒントに下のクイズに答えて、プレゼントにご応募下さい!

問題
Your friend is complaining about her boyfriend, who never stops playing video games and always complains about having to do household chores. What do you say to your friend?

いつもゲームばかりしていて、家事などをしなければならないことに文句ばかり言う彼氏のことであなたの友人が不満を言っています。その友人にあなたが言うセリフとして適切なものは次のうちどれでしょうか?

  • A. Wow! He really is a poster child for gamers.
  • B. Sounds like you’re dating a man child.
  • C. Are you an only child?

コタエ: B. Sounds like you’re dating a man child.

解説

正解は「大きな子供と付き合ってるみたいね」という意味のBです。「すごい、彼ってゲームの申し子ね」という意味のBは「彼」のゲームの腕前などについて話し手が肯定的に評価していることを示しているため、ゲームばかりしている彼氏に対する不満を言っている友人に使う表現としては不適切です。また、問題文ではゲームの腕前については特に触れられていません。Cは「あなたって、一人っ子?」という意味なので、通常、問題文の場面で尋ねる内容ではありません。

この英語表現を紹介したシネマEnglish

ストーリー

ロンドンの孤児院で暮らすピーターに残された母からの手紙。母を探し、少年の旅が始まる。

さぁ、夢と希望のネバーランドへ!彼を待つカラフルで不思議な世界。妖精や人魚、海賊たち。

心躍る仲間との出会い。実はピーターの仲間だった若き日のフック船長、キュートなファッションに身を包む美しい女戦士タイガー・リリー。彼らと力を合わせ挑む、ネバーランドを牛耳る海賊・黒ひげとの戦い。そして明らかになる出生の秘密とは?いくつもの危険な冒険を乗り越え、果たして彼は母に会うことができるのか?

作品情報

タイトル PAN ~ネバーランド、夢のはじまり~
原題 Pan
監督 ジョー・ライト
出演 ヒュー・ジャックマン/ギャレット・ヘドランド/ルーニー・マーラ/リーヴァイ・ミラー/アマンダ・サイフリッド/カーラ・デルヴィーニュ 他
配給 ワーナー・ブラザース映画
公開情報 10月31日(土)新宿ピカデリー、丸の内ピカデリー他全国ロードショー
公式サイト http://www.pan-movie.jp
Gabaマンツーマン英会話
Top