2012.4.20

戻ってきました～！

みなさまお久しぶりです。

育児休暇が明けて1年2ヶ月ぶりに戻ってまいりました、ユミータです。
息子は3月で1歳になり、元気に保育園に通っています。

育休中に私が一番していたことといえば、DVDを見ること！
授乳中は子供との対話を大切にするように、とはよく言いますが、
実際のところ時間をもてあますんですよね（笑）
なので、授乳中はもっぱらDVDや録画した番組などを見ていました。

映画もたくさん見ましたが、一番見ていたのは海外ドラマ「LOST」。
大人気シリーズなので、面白いのは言わずもがなですね。

このドラマの中で気になったのは日本語がたまにでてくるところです。ソーヤが使ってたかな。
「サヨナラ」は拳銃を押し当てたり、崖から飛び降りるときに使ってました。
「パパさん」と“さん付け”する場面もありました。
他にも何かあったかも！？

日本語が英語の中で使われているのを聞くと、あれ？と違和感を感じますが、なんか嬉しいですよね。

日本語には日本語でしかあらわせない言葉がたくさんあるので、
もっと世界中で使われるようになると面白いですね。