これって英語で?「なるほど英語」
2013.4.9
「たんぽぽ」って英語で?
近所でたんぽぽがたくさん咲いたよ。大きな黄色いじゅうたんみたいでとってもきれい!
コタエ: dandelion
解説
黄色いたんぽぽの花びらは、オスのライオンを正面から見たときの顔を可愛らしくしたように見えますね。しかし、どうやら語源はたんぽぽの葉っぱに由来しているようです。たんぽぽの葉っぱがギザギザとしているため、それをライオンの歯に似ているとし、この名前がついたという説があります。
2013.4.9
近所でたんぽぽがたくさん咲いたよ。大きな黄色いじゅうたんみたいでとってもきれい!
コタエ: dandelion
黄色いたんぽぽの花びらは、オスのライオンを正面から見たときの顔を可愛らしくしたように見えますね。しかし、どうやら語源はたんぽぽの葉っぱに由来しているようです。たんぽぽの葉っぱがギザギザとしているため、それをライオンの歯に似ているとし、この名前がついたという説があります。