これって英語で?「なるほど英語」
2015.4.21
「データのコピー」って英語で?
万が一のために、データのコピーを取っておこうね!
コタエ: soft copy
解説
“copy of data”でももちろん問題ありませんが、この”soft copy”も覚えておくと便利です。反対語に”hard copy”という単語もあり、これは紙のコピーやプリントアウトしたものを意味します。紙は柔らかいですが”hard(固い)”という点が面白いですね。
2015.4.21
万が一のために、データのコピーを取っておこうね!
コタエ: soft copy
“copy of data”でももちろん問題ありませんが、この”soft copy”も覚えておくと便利です。反対語に”hard copy”という単語もあり、これは紙のコピーやプリントアウトしたものを意味します。紙は柔らかいですが”hard(固い)”という点が面白いですね。