解説

今は少なくなったように感じますが、外にまで不要な（と思われる）物があふれている家や部屋があります。テレビ番組でも「片付けられない人」と取り上げられることも。欧米では、一種の病気と考えられています。

この片付けられないこと、病のことを “compulsive hoarding” と呼びます。“compulsive” は「強迫観念に捉われた」を意味し、“hoarding” は「貯蔵、蓄積」を意味します。