facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

これって英語で?「なるほど英語」

2013.7.16

「擬音語」って英語で?

音を文字にした擬音語を最近マンガでよく目にするんだ。英語の擬音語って、日本語と違って面白いよ~。

コタエ: onomatopoeia

解説

これ一つで「擬音語」と「擬声語」を表わします。“onomatopoeic words”または、“onomatopoeic phrases”と表わす場合もあります。台詞が全て英語になったマンガでの学習も、密かに人気があるようですね。学生のうちに読んだマンガを英語で読むと、そのストーリーを覚えているぶん、理解度が深まるようです。ぜひ挑戦してみてください。

Top