解説

直訳すると「電球が光った瞬間」となりますが、良い考えが思いついた瞬間を表わします。また“I got it！”や“I have a great idea!”と言うだけでも「ひらめいた！」というニュアンスを伝えることができます。