facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

スキマ時間で楽しむ「Gaba通勤電車LS」

2017.4.13

第33問 くつろぐ

ここでは、Gaba通勤電車ラーニングスタジオ(Gaba通勤電車LS)で出題された過去のクイズをご紹介します。

問題

「なんでこんな朝っぱらから…」と明け方の電車で現場に直行。
いつもの満員電車が嘘のようにガラガラで、7人乗りの座席も独り占め。うん、悪くない。
「くつろぐ」という意味の表現は、次のうちどれでしょう?

  • A. get off one’s chest
  • B. stretch one’s legs
  • C. take a load off

正解はこちら

正解: C. “take a load off”

相手に対して座ったりくつろぐように促すカジュアルな言い回しです。元々は “take a load off one’s feet”「(腰をおろして)足から体重の負荷をなくしてリラックスする」という意味の表現で、それが短縮されたフレーズです。例えば、友達などが家に遊びに来た場面で、座ってゆっくりくつろぐよう相手に伝える際に使います。

Aの “get off one’s chest” は「胸の内を打ち明ける」という意味で、不安や悩みなどを打ち明けること表します。

Bの “stretch one’s legs” には、しばらくの間じっと座っていた後などに散歩にでかける、という意味があります。


Gaba通勤電車ラーニングスタジオとは

Gaba通勤電車ラーニングスタジオとは、スマートフォンアプリ「JR東日本アプリ」内に期間限定(2016年9月1日~10月31日)でオープンした英会話クイズコンテンツです。
通勤電車内やビジネスでよくあるシーン、週末に首都圏で行われるイベントなどをテーマに、通勤のスキマ時間で楽しく英会話に触れられるクイズを1日1問出題。おかげさまで多くの方々にお楽しみいただけました。

▼JR東日本アプリ
http://www.jreast-app.jp/

無料体験レッスン
Top