発音練習に「オフィス英会話」
2013.9.19
“right-hand man / woman” 右腕になる人物
キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。
＜Melissaは助手のPhilに業界の一流のパーティーに同席するよう伝えました。＞
Phil:Thank you for taking me with you. I’m really looking forward to it.
Melissa:Well, I couldn’t go there without my right-hand man, now could I?
Phil:同席させていただきありがとうございます。楽しみにしております。
Melissa:だってほら、私も右腕なしでは出席できないわよ。
Phil:Thank you for taking me with you. I’m really looking forward to it.
Melissa:Well, I couldn’t go there without my right-hand man, now could I?
Phil:同席させていただきありがとうございます。楽しみにしております。
Melissa:だってほら、私も右腕なしでは出席できないわよ。
キーフレーズ
“right-hand man / woman” 右腕になる人物
解説
最も役に立ち、頼れる「右腕」「女房役」といった役割の人物を意味する表現です。
さらに使える表現
“man / girl Friday” 忠実な召使い、腹心の部下、右腕
“best man / woman for the job” その仕事に最適な人物
【Gabaからのお知らせ】
【特集】
【英単語の正しい使い分け】
【使いこなす句動詞】