facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

スキマ時間で楽しむ「Gaba通勤電車LS」

2016.12.15

第16問 再び力が回復

ここでは、Gaba通勤電車ラーニングスタジオ(Gaba通勤電車LS)で出題された過去のクイズをご紹介します。

問題

なんだか朝からずっとグッタリ。「今日はもうダメだ。」と仕事を切り上げたのに、会社を出た途端に元気になった経験はありませんか?
再び力が回復することを表す表現は、次のうちどれでしょう?

  • A. gone with the wind
  • B. get a second wind
  • C. get wind of

正解はこちら

正解: B.“get a second wind”

「疲弊した状況から回復する」という意味の表現です。問題文のような状況は、“As soon as I walked out of the office, I got a second wind.”「職場から出た途端、元気になった」と表現できます。

Aの “gone with the wind” は「風と共に去りぬ」という小説の題名としても有名ですね。「跡形なく消え去って」という意味で、突然消え去った様子を表します。Cの “get wind of” は「(噂や陰謀など)かぎつける」という意味です。

「病は気から」という言葉がありますが、「疲れも気から」な部分が多少はあるのかもしれませんね。仕事がどうしても捗らないときは、思い切ってリフレッシュをするのも手かもしれません。


Gaba通勤電車ラーニングスタジオとは

Gaba通勤電車ラーニングスタジオとは、スマートフォンアプリ「JR東日本アプリ」内に期間限定(2016年9月1日~10月31日)でオープンした英会話クイズコンテンツです。
通勤電車内やビジネスでよくあるシーン、週末に首都圏で行われるイベントなどをテーマに、通勤のスキマ時間で楽しく英会話に触れられるクイズを1日1問出題。おかげさまで多くの方々にお楽しみいただけました。

▼JR東日本アプリ
http://www.jreast-app.jp/

Top